14 noviembre 2014

Quilt Patterns And Instructions | Instrucciones de Armado de un Cubrecama - Manta - Cubrelecho

This is the pattern and the instructions to putting together one of my quilts.
Hope you like it :) 

Estas son las instrucciones de armado y los patrones de corte de una de las mantas que hice. Las pueden hacer con telas compradas de colores si lo prefieren. Yo la hice tiñiendo tela blanca con anilinas colibrí. Las instrucciones del teñido tal y como lo hice anteriormente también están en las fichas. El corte para pasar la cabeza lo pueden omitir si quieren una manta común y corriente.
Que las difruten!










13 noviembre 2014

Mesa Esquinero para Costura | Corner Quilting And Sewing Table

Les muestro un poco de lo que estuve haciendo últimamente y en lo que voy a estar trabajando por alguna semana.

Estuve investigando sobre mesas para máquina de coser, construcción, accesorios o detalles que se le pueden agregar para maximizar la funcionalidad, tipos, tamaños, etc...

Tomé prestadas algunas ideas de estos posts y las adapté al espacio que tengo disponible y las exigencias del trabajo para el que la quiero usar.
Acá están los links:
http://bluedinosaurs.com/diy-platform-sewing-table/
http://quiltfabrication.blogspot.com/2013/07/my-new-sewing-table-is-in-house.html
http://ana-white.com/2010/03/plans-corner-desktop-for-bedford-system.html

También investigué un poco sobre ergonomía de la costura en estas páginas:
http://generationqmagazine.com/2011/10/workroom-ergonomics-for-the-stitchy-set/
http://cheekycognoscenti.blogspot.com/2013/01/what-height-my-sewing-table-ergonomics.html

Saqué las medidas y según ellas, para mi altura (aprox. 1.70m) la altura de la mesa debería de estar alrededor de 68cm. Debo agregar que tengo torso y brazos un poco más largos que el promedio, por lo que recomiendo lo siguiente: estando sentada en la silla que usará al coser con las rodillas flexionadas a 90 grados, el ángulo entre cadera y piernas también de 90 y sentada derecha con los brazos igualmente doblados 90 grados y las manos extendidas hacia adelante, mida la distancia desde el suelo hasta la base de su codo. Tal vez quiera pedirle a alguien que lo mida, mientras usted mantiene esta posición. El número medido será la altura ideal para su mesa de costura. A esa altura es que debe de estar la superficie de la mesa de la máquina de coser. Y a su vez la aguja debe de estar directamente frente suyo. Digamos que alineada con su ombligo. En el medio, no al costado. De estar hacia un costado es muy probable que luego de horas de costura (o ni siquiera tanto tiempo) comiece a sentir dolor en la espalda, porque se debe de doblar o retorcer para tener buen campo de visión.

Si bien la altura de la mesa ideal sería la distancia desde el piso hasta la base de su codo (asumiendo que está sentada derecha con los pies completamente apoyados en el suelo), no todas las máquinas de coser son iguales en tanto que algunas son muy aparatosas justo arriba de la aguja de coser, dificultando así la visibilidad de su proyecto. Recomiendo probar (tal vez con un segundo ayudante, el primero con la cinta de medir y el segundo sosteniendo la máquina de coser) diferentes alturas para encontrar la altura ideal para su combinación única de configuración física y máquina.

En fin, a continuación los planos preliminares de la mesa que diseñé para mi máquina.
Es posible que falte ajustar algún detalle. Como aún desconozco el grosor de la tabla que usaré para la "tapa" de la mesa, hay algunas medidas pertinentes a la altura de la mesa que faltan rellenar.
Sientanse libres de adaptar las medidas a sus gustos y preferencias.
El grosor de las tablas suele ser de 1 pulgada. Aquí lo tomé como de 2.5cm para redondear.

En la vista A, en la cajonera a la izquierda, el espacio de doble ancho queda libre y abierto para guardar las reglas. En el segundo y tercer espacio van cajones con rieles telescópicos para poder alcanzar a ver lo que hay dentro, ya que la mesa se extiene por 25cm hacia adelante de los mismos para poder medianamente sentarse también de este lado al cortar las piezas de patchwork a la par de la costura. El tercer cajon a la izquierda puede ir con riel común, si hay poco presupuesto, o telescópico. El espacio grande libre en la cajonera del lado derecho lo dejé así para guardar la overlock allí, pero eso, nuevamente, lo pueden adaptar según sus preferencias. Tal vez quieran llenarlo de cajones para guardar retazo u otras cosas.

La luz que queda entre el piso hasta los cajones es de 10 cm para poder acomodar los pies debajo, y los 25 cm de extensión de la mesa más allá de la cajonera son para acomodar mis rodillas. De querer mayor profundidad para las rodillas recomiendo aumentar igualmente la profundidad de la cajonera para poder alcanzar a ver lo que hay dentro del cajón sin necesidad de retorcerse completamente al abrir alguno de los cajones superiores con rieles telescópicos.

En la vista B, en la cajonera a la derecha, en el primer espacio va un cajón con rieles. En el segundo espacio una puerta con bisagra y dentro, una tabla con rieles telescópicos tapizada con varias capas de wattina (también llamada guatina) y tela de 100% algodón. O sea, la tabla de planchar :). El segundo espacio va con puerta que se abre hacia la derecha con espacio para guardar la máquina cuando no está siendo usada.






En fin, cuando haya terminado la mesa postearé las fotos y los planos revisados con todas las medidas que faltan.

Favorites of the Month | Los Preferidos del Mes