Mostrando las entradas con la etiqueta DIY / Hágalo usted mismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta DIY / Hágalo usted mismo. Mostrar todas las entradas

01 marzo 2015

Bookbinding Part 3 | Encuadernación Round 3

Alright, I admit I skipped a couple of steps here. This is what the book looks like now. I went over the raw leather with 2 colors of shoe polish. First brown and then black. But that awesome effect of black on the raised cords and edges I achieved by brushing over the book with the brush we use to shine our shoes. The tips of the bristles are clean, while the less exposed sections still have some polish on it, so it only blackened the raised parts and not the whole cover. 

Bueno, tengo que admitir que me salteé un par de pasos acá. Así es como quedó el libro. Al cuero "crudo" le pasé por encima con dos tintes de lustre de zapato: marrón y negro. Pero el efecto sobre los cordones y bordes lo logré con el cepillo para lustrar zapatos. Las puntas de las cerdas están limpias, mientras que más adentro del cepillo se ve que aún quedaba pasta y por eso quedaron negras las partes en relieve y no toda la tapa. 






14 noviembre 2014

Quilt Patterns And Instructions | Instrucciones de Armado de un Cubrecama - Manta - Cubrelecho

This is the pattern and the instructions to putting together one of my quilts.
Hope you like it :) 

Estas son las instrucciones de armado y los patrones de corte de una de las mantas que hice. Las pueden hacer con telas compradas de colores si lo prefieren. Yo la hice tiñiendo tela blanca con anilinas colibrí. Las instrucciones del teñido tal y como lo hice anteriormente también están en las fichas. El corte para pasar la cabeza lo pueden omitir si quieren una manta común y corriente.
Que las difruten!










13 noviembre 2014

Mesa Esquinero para Costura | Corner Quilting And Sewing Table

Les muestro un poco de lo que estuve haciendo últimamente y en lo que voy a estar trabajando por alguna semana.

Estuve investigando sobre mesas para máquina de coser, construcción, accesorios o detalles que se le pueden agregar para maximizar la funcionalidad, tipos, tamaños, etc...

Tomé prestadas algunas ideas de estos posts y las adapté al espacio que tengo disponible y las exigencias del trabajo para el que la quiero usar.
Acá están los links:
http://bluedinosaurs.com/diy-platform-sewing-table/
http://quiltfabrication.blogspot.com/2013/07/my-new-sewing-table-is-in-house.html
http://ana-white.com/2010/03/plans-corner-desktop-for-bedford-system.html

También investigué un poco sobre ergonomía de la costura en estas páginas:
http://generationqmagazine.com/2011/10/workroom-ergonomics-for-the-stitchy-set/
http://cheekycognoscenti.blogspot.com/2013/01/what-height-my-sewing-table-ergonomics.html

Saqué las medidas y según ellas, para mi altura (aprox. 1.70m) la altura de la mesa debería de estar alrededor de 68cm. Debo agregar que tengo torso y brazos un poco más largos que el promedio, por lo que recomiendo lo siguiente: estando sentada en la silla que usará al coser con las rodillas flexionadas a 90 grados, el ángulo entre cadera y piernas también de 90 y sentada derecha con los brazos igualmente doblados 90 grados y las manos extendidas hacia adelante, mida la distancia desde el suelo hasta la base de su codo. Tal vez quiera pedirle a alguien que lo mida, mientras usted mantiene esta posición. El número medido será la altura ideal para su mesa de costura. A esa altura es que debe de estar la superficie de la mesa de la máquina de coser. Y a su vez la aguja debe de estar directamente frente suyo. Digamos que alineada con su ombligo. En el medio, no al costado. De estar hacia un costado es muy probable que luego de horas de costura (o ni siquiera tanto tiempo) comiece a sentir dolor en la espalda, porque se debe de doblar o retorcer para tener buen campo de visión.

Si bien la altura de la mesa ideal sería la distancia desde el piso hasta la base de su codo (asumiendo que está sentada derecha con los pies completamente apoyados en el suelo), no todas las máquinas de coser son iguales en tanto que algunas son muy aparatosas justo arriba de la aguja de coser, dificultando así la visibilidad de su proyecto. Recomiendo probar (tal vez con un segundo ayudante, el primero con la cinta de medir y el segundo sosteniendo la máquina de coser) diferentes alturas para encontrar la altura ideal para su combinación única de configuración física y máquina.

En fin, a continuación los planos preliminares de la mesa que diseñé para mi máquina.
Es posible que falte ajustar algún detalle. Como aún desconozco el grosor de la tabla que usaré para la "tapa" de la mesa, hay algunas medidas pertinentes a la altura de la mesa que faltan rellenar.
Sientanse libres de adaptar las medidas a sus gustos y preferencias.
El grosor de las tablas suele ser de 1 pulgada. Aquí lo tomé como de 2.5cm para redondear.

En la vista A, en la cajonera a la izquierda, el espacio de doble ancho queda libre y abierto para guardar las reglas. En el segundo y tercer espacio van cajones con rieles telescópicos para poder alcanzar a ver lo que hay dentro, ya que la mesa se extiene por 25cm hacia adelante de los mismos para poder medianamente sentarse también de este lado al cortar las piezas de patchwork a la par de la costura. El tercer cajon a la izquierda puede ir con riel común, si hay poco presupuesto, o telescópico. El espacio grande libre en la cajonera del lado derecho lo dejé así para guardar la overlock allí, pero eso, nuevamente, lo pueden adaptar según sus preferencias. Tal vez quieran llenarlo de cajones para guardar retazo u otras cosas.

La luz que queda entre el piso hasta los cajones es de 10 cm para poder acomodar los pies debajo, y los 25 cm de extensión de la mesa más allá de la cajonera son para acomodar mis rodillas. De querer mayor profundidad para las rodillas recomiendo aumentar igualmente la profundidad de la cajonera para poder alcanzar a ver lo que hay dentro del cajón sin necesidad de retorcerse completamente al abrir alguno de los cajones superiores con rieles telescópicos.

En la vista B, en la cajonera a la derecha, en el primer espacio va un cajón con rieles. En el segundo espacio una puerta con bisagra y dentro, una tabla con rieles telescópicos tapizada con varias capas de wattina (también llamada guatina) y tela de 100% algodón. O sea, la tabla de planchar :). El segundo espacio va con puerta que se abre hacia la derecha con espacio para guardar la máquina cuando no está siendo usada.






En fin, cuando haya terminado la mesa postearé las fotos y los planos revisados con todas las medidas que faltan.

17 noviembre 2013

Galletitas de Navidad / Royal Icing Christmas Cookies

Bueno, acá están las primeras pruebas de la temporada...
Son galletitas de manteca comunes decoradas con

Variación de consistencias y el cómo del asunto:
Consistencies variation and the know how:

http://www.sweetambs.com/tutorial/royal-icing-consistencies/

Well, here is the first batch of test cookies for Christmas this season... Noticed that I messed up a little the consistency of the border icing (too stiff). Better luck next time :)



Acá está la tanda siguiente. Para lograr la estrella nevada tienen que hacer el primer bañado, dejarlo secar completamente... qué tan completamente? completamente! por más de que ya tenga la costra hecha, no puede quedar ni un solo poquito de humedad en el baño. Luego hacen el dibujo del copo de nieve con un puntero número 2 y glacé de consistencia media y lo rocían con azúcar, recolectando el que se caiga de las partes secas (si, por eso es tan importante el secado, si no se les pegará azúcar donde no quieren). Y dejenlo secar preferentemente toda la noche.
Listo! Ya tienen hermosas galletitas navideñas :)

Here is the follow-up. To achieve the snowy snowflake cookie you just flood it, let it dry thoroughly then pipe the snowflake on it with medium-consistency royal icing and sprinkle some granulated sugar on it. Collect the sugar that slides off the dry parts. Let cookie dry overnight.
Done! You've got beautiful Christmas cookies!






04 diciembre 2009

Teñir lana con remolacha / Dye Wool With Beetroot

I have been searching for information on how to dye wool with beetroot but all the pages I found said that the dye would not hold on to the fibers or that the color was pale. Still I tried it out for myself and it worked out wonderful. These are the steps that I took. The yarn I used was 100 grams (about 3.5 Oz) 100% wool. Now this was my first experiment and I have not found the saturation level yet. But I assure you that with 1kg Beetroot you should be able to dye more than just 100 gr (3.5Oz).
Here is the recipe:
  1. Spool the beige or white yarn around two chairs or around your two feet by keeping them abouta foot and a half apart from eachother.
  2. Tie it loosely together in 4 different places by passing a thread in an 8 shape through half of the bound.
  3. Grate about 35 Oz of Beetroot into a stainless steel pot.
  4. Add 34 fl Oz (US) of water and about 26 of vinegar.
  5. Let it cook on a low flame for 20 minutes. Make sure you have a lid on and that it doesn't burn.
  6. Take it off the stove and let it cool.
  7. Pass it through voile into a plastic bucket.
  8. Take the wool and pass it under the faucet untill it's completely soaked in water.
  9. Introduce it slowly into the dye-bath.
  10. Let it rest in the bath for about 15 hours.
  11. Take it out and wash it only with water untill all the residual dye has come out.
  12. Hang dry
  13. Wash it with wool detergent and fabric softener like any other wool piece in cold water.
  14. Hang dry
  15. Finished! Enjoy your color!
Estuve buscando información en internet sobre teñido de lana con remolacha y todas las páginas que encontré decían o que no funcionaba o que el color quedaba muy pálido. De cualquier forma hice el intento y funcionó. Les paso los detalles de mi primer ensayo. Esto lo hice a modo de prueba con 100 gramos de lana, falta saber con cuántos gramos en realidad se podría hacer hasta agotar el baño. A continuación les paso la receta.
 
Aclaración: La lana no puede estar ovillada, tiene que estar en madeja suelta

  1. 1kg de remolacha rayada
  2. 1L de agua
  3. 750 ml de vinagre
  4. Dejar cocinar a fuego lento por 20 minutos en olla de acero inoxidable.
  5. Retirar del fuego y dejar enfriar. Colar con una tela de voile dejando caer el líquido en un balde de plástico limpio.
  6. Mojar la lana hasta que quede empapada de agua y lentamente colocar en el baño.
  7. Dejar allí por 15 horas.
  8. Sacar lana del baño y lavarla sólo con agua hasta que ya no salga tinta.
  9. Colgar para secar.
  10. Una vez seca se lava a mano con detergente y luego con suavizante.
  11. Colgar para secar.
  12. Ahora está lista para ovillar y comenzar a tejer.
  13. Listo! Mucho éxito!
Cabe destacar que luego del paso del tiempo la exposición de la pieza de lana teñida al sol, el pigmento se va degenerando y perdiendo su intensidad. 

With time passing and the exposure of your piece to the sun's radiation the natural pigment will start to decay and the color will soften and lose intensity.

Favorites of the Month | Los Preferidos del Mes